¿Qué significa "descuido, vals"? ¿De dónde viene la expresión?

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificación: 2024-02-12 06:10

Si eres una persona observadora, entonces no se te puede escapar una extraña tendencia que se ha observado recientemente. En algunos segmentos de la población se están produciendo cambios en cuanto a los turnos de palabra. Dicen que procedía de la ciudad del Neva, en la que el porcentaje de "intelligentsia - proletariado" siempre se ha desplazado significativamente hacia la intelectualidad en comparación con la media nacional.

San Petersburgo es una ciudad con historia. Si se me permite decirlo, entonces con energía histórica. Algunos turistas que han visitado la capital del norte admiten que las inclusiones de blasfemias, que antes eran comunes para ellos, al llegar a San Petersburgo se transforman de alguna manera en giros del habla que estaban en uso antes del "advenimiento revolucionario". Y lo que es interesante: frases como, por ejemplo, "descuido,vals", emergen de las profundidades del subconsciente de alguna manera inexplicable. Hablemos de eso.

Revoluciones de Petersburgo

El campo de información es una categoría comprobada por la ciencia, es decir, un axioma. Por eso, no es de extrañar que frases léxicas que se han popularizado y demandado en alguna parte del país se extiendan a la velocidad del rayo por todo el territorio, unidas por un solo idioma. Y si tenemos en cuenta el factor iPhone, Internet y la misma televisión, entonces no hay duda de que la velocidad de distribución ha superado el umbral del sonido.

Y aquí es importante tener tiempo para atrapar: ¿dónde se arrojó la piedra y dónde fueron los círculos en el agua o en el campo de información?

Así que: desde hace algún tiempo, en lugar del habitual "hola" o "escuchando", puedes escuchar "escuchar" como respuesta a tu llamada. Los suscriptores particularmente artísticos e ingeniosos le responderán con la frase: "¿Quién me necesitaba (necesitado)?" Y si, por ejemplo, comienza a "cargar" a su interlocutor con sus quejas sobre la "abominación del mundo que lo rodea", es posible que escuche algo como: "Descuido, vals" o frases similares.

Los conocedores atribuyen el epicentro de la distribución a San Petersburgo, lo cual es bastante probable dada la cultura lingüística de esta ciudad, incluida la prerrevolucionaria.

El ser determina la conciencia

Entonces, ha habido un giro en la conciencia "léxica" de la población. ¿Con qué está conectado? Quizás con el hecho de que la genética "culturalmemoria". Hay dos preguntas aquí. ¿Por qué razón? ¿Cuál fue el desencadenante?

Tratemos de analizar la dirección emergente en la cultura lingüística usando la frase "negligencia, bailemos el vals" como ejemplo.

Comencemos con las circunstancias en las que un individuo podría usar esta frase fraseológica. Podrían describirse como "alcanzar las alturas del fondo londinense" en todos los sentidos a la vez: material, emocional, cotidiano, existencial; o en una de las áreas enumeradas. Hay una expresión más común que describe "circunstancias trágicas de la vida": todo es "peor que en cualquier otro lugar".

Clase magistral de Alexander Zbruev

¿Recuerdas el episodio de la película "Todo estará bien", donde un oligarca exitoso, interpretado por el actor Zbruev, imparte una clase magistral sobre el tema "Cómo dejar de lado los problemas"? Este entrenamiento consta de cuatro puntos:

• levanta tu mano derecha;
• bajarlo drásticamente;
• bajando la mano, "con sentimiento" di: "¡A la mierda…!"
• entonces haz lo que te traiga alegría en ese momento.

La película se estrenó en 1996, en el memorable momento de las elecciones presidenciales, recordado por el pueblo con la frase: "¡Vota, si no, perderás!" En ese momento, esta clase magistral correspondía lo mejor posible a la mentalidad de la población.

Hoy ha cambiado la mentalidad, y por ende la forma de responder a la "vida en tonos de gris". Y por lo tanto, una persona formula una respuesta a las circunstancias de una forma más sarcástica o irónica, por ejemplo: "¡Descuido, vals!"

Ilustración del tema

En 2018, el 18 de marzo, se llevaron a cabo las próximas elecciones presidenciales en Rusia, cuyos resultados fueron una completa sorpresa no solo para los habitantes del país, sino también para la comunidad mundial. ¡Sí, sabemos cómo sorprender!

Muchos "queridos rusos" han adoptado una actitud ambivalente hacia las perspectivas de desarrollo de Rusia en los próximos años: por un lado, "si no hubiera guerra", por otro lado, "un camino brillante hacia ¿donde?" Volvamos ahora a la cuestión del "desencadenante" del proceso de "restablecimiento léxico" en el contexto de los resultados electorales.

La respuesta del nuevo formato llamado "¡Descuido, vals!" Slava ATGM, un artista de Ekaterimburgo, ofreció un evento llamado "Elecciones de nuevo"

La respuesta en sí fue un vals de 50 parejas con la música del Artista del Pueblo de la URSS Georgy Sviridov de la versión cinematográfica de A. S. Pushkin "Tormenta de nieve". La interpretación colectiva del vals tuvo lugar en la superficie helada del estanque Verkh-Isetsky el 19 de marzo de 2018.

En el "momento X" la música se detiene y las parejas dejan de bailar. Desde arriba, la figura resultante se lee como la frase "¡Por, bailamos!", que significa "¡Descuida, bailamos el vals!"

¡El optimismo manda

No, esno una acción política, no una marcha de protesta y no una demostración de desafío. Esta es una salida de la realidad, que ha dejado de adecuarse a su, digamos, reconocimiento. El proyecto propone reemplazar la versión zombi del Día de la Marmota con algo nuevo, formando así una realidad diferente más allá de la zona de confort.

Así que, "Descuido, vals", ¿qué significa? La idea es que cuando cambias la lentitud de la vida cotidiana por algo inusual para tu conciencia y, por lo tanto, alegre para la parte inconsciente de tu personalidad, entonces expandes los límites de tu "yo".

Slava ATGM, al hablar sobre la creación de una actuación, admite que la idea le fue sugerida por una entrevista con el periodista y videobloguero Dudya, donde se expresó la idea de que incluso si las cosas no van bien en el país, simplemente haciendo su trabajo con entusiasmo, puede cambiar el mundo interior y exterior.

Michelangelo dijo una vez que para crear una escultura ingeniosa, es necesario cortar todo lo innecesario. Slava ATGM parece haber hecho algo similar: colocó 50 pares en un campo blanco bajo un cielo primaveral azul pálido. Si traducimos esto al lenguaje de los símbolos, entonces se puede comentar de la siguiente manera: ¡olvídate de la negatividad que te rodea, sigue adelante con fe en ti mismo y espera lo mejor!

Hace 50 años, este estado de ánimo fue transmitido por la frase "¡Maldita sea, vamos a bailar!"

Nuevo formato hecho realidad

Slava ATGM fue asistido en la implementación de su proyecto por muchos residentes de Ekaterimburgo: instructores de baile, camarógrafos, director-director, solo estudiantes y jóvenes que quedaron fascinados con esta idea. Dadas las posibilidades de difusión de la información, se puede suponer que se desarrollará esta opción de respuesta.

Entonces descubrimos de dónde viene la frase "Descuido, vals" en el léxico moderno. En su subtexto, hay una forma diferente, más libre e independiente del contexto de resolver problemas llevándolos a un nuevo nivel.