Tradiciones de celebrar el Año Nuevo en Japón (foto)

Tabla de contenido:

Tradiciones de celebrar el Año Nuevo en Japón (foto)
Tradiciones de celebrar el Año Nuevo en Japón (foto)

Video: Tradiciones de celebrar el Año Nuevo en Japón (foto)

Video: Tradiciones de celebrar el Año Nuevo en Japón (foto)
Video: Así CELEBRAN países de ASIA la llegada del AÑO NUEVO 2024 | El Comercio 2024, Mayo
Anonim

Año Nuevo en Japón es un festival anual con sus propias costumbres. Esta festividad se celebra desde 1873 según el calendario gregoriano el 1 de enero de cada año.

Tradiciones japonesas de año nuevo

tradiciones de celebrar el año nuevo en japón photo
tradiciones de celebrar el año nuevo en japón photo

Arriba se presenta una foto de kadomatsu (decoración tradicional de Año Nuevo). Al comienzo de cada año, hay muchas tradiciones para observar en Japón. Por ejemplo, la entrada a las casas y comercios se adorna con adornos de pino o bambú o con cuerdas de paja trenzada Shimenawa (el origen de esta costumbre es la religión sintoísta). En esta época del año, los japoneses cocinan y comen mochi, pasteles de arroz blando y osechi ryori. Esta es la comida tradicional que asocian con la festividad. Las tradiciones de Año Nuevo en Japón incluyen rituales de acción de gracias por una buena cosecha, desarrollados a lo largo de los siglos por campesinos, principalmente empleados en la agricultura, así como antiguas ceremonias religiosas. Todo esto tiene un significado especial.

Despidiendo el año viejo. Tradiciones japonesas de año nuevo

tradiciones de celebrar el año nuevo en japon en ingles
tradiciones de celebrar el año nuevo en japon en ingles

Imágenes yEn muchos centros comerciales se pueden encontrar carteles enormes, así como cometas (en la foto). Sin duda, el 31 de diciembre es un día muy importante para los japoneses. No en vano, muchas personas se quedan despiertas toda la noche con motivo de las vacaciones. Muchas tradiciones de celebrar el Año Nuevo en Japón aún se conservan, pero la costumbre más famosa se remonta al período Edo (1603-1868). Esta es la preparación de fideos de trigo sarraceno (soba). El 31 de diciembre, los japoneses comen este producto en el almuerzo o por la noche como un refrigerio ligero, por lo que su vida es tan larga como estos fideos delgados y largos. Sin embargo, comer soba después de la medianoche se considera mala suerte, ya que los japoneses creen que puede traer mala suerte al hogar. Con la llegada del Año Nuevo, el aire alrededor se llena con el sonido de las campanas de las iglesias que suenan 108 veces en los últimos momentos del día que pasa. Una de las explicaciones del sonido de las campanas es la renuncia a los deseos y pasiones humanas. En algunos templos, la gente común puede participar en esta ceremonia.

Los primeros rayos del sol - la primera oración del año nuevo

tradiciones de celebrar el año nuevo en japon en ingles con traduccion
tradiciones de celebrar el año nuevo en japon en ingles con traduccion

En Japón, se cree que los primeros rayos del sol naciente el primer día del nuevo año tienen poderes mágicos. La oración en este momento es un fenómeno especial y ha sido muy popular desde la era Meiji (1868-1912). Aún hoy, multitudes de personas suben a lo alto de montañas o costas marinas, desde donde se ve claramente el amanecer, para rezar por la salud y el bienestar familiar en el nuevo año. Otra costumbre que continúa hasta el día de hoy esvisitar un templo o una iglesia. Incluso aquellas personas que no suelen ir a las iglesias o templos se toman el tiempo en el Año Nuevo para orar por la salud y una vida familiar feliz. Para las mujeres, esta es también una oportunidad única para vestirse con un kimono de colores brillantes, y el ambiente se vuelve aún más festivo.

Ceremonias festivas de Año Nuevo

tradiciones de año nuevo en japon Fotografías
tradiciones de año nuevo en japon Fotografías

La tradición de celebrar el Año Nuevo en Japón continúa con la decoración de las ciudades "por dentro y por fuera". Durante varios días después de Navidad, las puertas de entrada de los edificios y tiendas en Japón están decoradas con ramas de pino y bambú. Esta costumbre se lleva a cabo para glorificar a los dioses sintoístas, ya que, según cuenta la leyenda, los espíritus de los dioses viven en los árboles. Además, las decoraciones hechas de pino, que permanece verde incluso en invierno, y el bambú, que crece rápido y recto, simbolizan la fuerza que ayuda a superar muchas adversidades. La entrada a las casas ordinarias está decorada con cuerdas de paja trenzada Shimenawa. Esto simboliza que la casa está limpia y libre para recibir espíritus y dioses.

Platos tradicionales

tradiciones japonesas de año nuevo
tradiciones japonesas de año nuevo

Después de que suenan las campanas de Año Nuevo y se realiza la primera visita a un templo o iglesia, muchas personas regresan a casa para disfrutar de una comida tradicional con sus familias. Tal comida se llama o-sechi. Originalmente, estos platos estaban destinados a ser ofrendas a los dioses sintoístas, pero también son "comidas felices" que traen prosperidad a las familias. Cada ingrediente tiene una especialvalor, y los platos se preparan para que se mantengan frescos y no se echen a perder durante todas las vacaciones de Año Nuevo, que duran aproximadamente una semana.

Mochi

Otra tradición de celebrar el Año Nuevo en Japón es la preparación de mochi de arroz. El arroz glutinoso hervido se coloca en recipientes de madera similares a cestas. Una persona la llena de agua, mientras que otra la golpea con un gran mazo de madera. Después de machacar, el arroz forma una masa blanca pegajosa. El mochi se prepara con antelación, antes del Año Nuevo, y se come a principios de enero.

Postales

tradiciones de celebrar el año nuevo en japon en ingles
tradiciones de celebrar el año nuevo en japon en ingles

Finales de diciembre y principios de enero son las épocas de mayor actividad para los servicios postales japoneses. En Japón, existe la tradición de enviar tarjetas de felicitación de Año Nuevo a amigos y familiares, similar a la costumbre occidental de regalarlas en Navidad. Su propósito original era dejar que sus amigos y parientes lejanos supieran sobre usted y su familia. En otras palabras, esta costumbre existía para decirles a aquellas personas a las que ves con poca frecuencia que estás vivo y bien. Los japoneses intentan enviar postales de forma que lleguen el 1 de enero. Los trabajadores postales garantizan que las tarjetas de felicitación se entregarán el 1 de enero si se envían entre mediados y finales de diciembre y están marcadas con la palabra nengajō. Para entregar todos los mensajes a tiempo, los servicios postales suelen contratar estudiantes a tiempo parcial.

Novena sinfonía de Beethoven

La novena sinfonía de Beethoven con acompañamiento coral es una tradición de la temporada de Año Nuevo en Japón. Así, en diciembre de 2009, en el País del Sol Naciente, esta obra fue presentada en 55 versiones de las principales orquestas.

Libros japoneses de Año Nuevo

Ahora puedes encontrar una gran cantidad de libros y artículos sobre la tradición de celebrar el Año Nuevo en Japón en inglés, ruso, japonés, francés, alemán y otros idiomas. La Tierra del Sol Naciente siempre ha despertado interés por su originalidad y singularidad. Por lo tanto, el libro, que revela las tradiciones de celebrar el Año Nuevo en Japón, en inglés llamado The Japanese New Year's festival, games and pasatiempos de la autora Helen Cowen Gunsaulus, contiene un ensayo pequeño pero bastante amplio sobre este extenso tema. Aquellos que dominan idiomas extranjeros estarán interesados en mirar el mundo de la cultura japonesa a través de los ojos de un residente de América o de cualquier otro país. El libro recomendado sumerge a los lectores en el mundo de la tradición de celebrar el Año Nuevo en Japón en inglés. La traducción se puede encontrar en Internet en la modalidad de bibliotecas electrónicas. Este tema es bastante interesante y extenso. Es incluso mejor hacer un viaje a Japón y ver de primera mano cómo un país industrial de alta tecnología con enormes megaciudades y rascacielos parece volver al pasado durante las vacaciones, rindiendo homenaje a las tradiciones. Este es verdaderamente un fenómeno único en la cultura moderna.

Recomendado: