Hay palabras que no son precisamente obsoletas, pero han salido del uso activo del habla. Por lo tanto, surge la pregunta: una cara bonita, ¿qué es? La dificultad también está en el hecho de que esta frase tiene diferentes polos emocionales, por así decirlo. Todo depende de quién habla (hombre o mujer) y quién se llama así: chico o chica.
Significado del diccionario y otros significados
Lindo es alguien que tiene una apariencia agradable y entrañable. Pero hay sutilezas aquí, como en otros lugares. Estamos ante el lenguaje, y esta sustancia es extremadamente caprichosa y multifacética, por lo que no todas las delicias del habla pueden estar contenidas en un diccionario. En consecuencia, una cara bonita es probablemente sinónimo de una hermosa. Pero mucho depende de quién habla y de quién. Si un hombre dice esto acerca de una mujer, entonces nota su belleza o afirma el hecho de su atractivo externo, que se queda un poco por debajo de la belleza. La entonación es muy importante, depende del significado que se le dé a la frase. "Cara linda" como característica puede reflejar tanto aspectos positivosubicación y negativo. Pero los hombres que ven a una chica hermosa o simplemente agradable, por regla general, están lejos de la malicia. Otra cosa es cuando ven a un joven demasiado guapo, aquí el aguante puede traicionarlos. Cuando una persona de mediana edad o mayor habla así de un joven, lo más probable es que no apruebe su comportamiento o su apariencia. O tal vez una opción muy desagradable. Un anciano envidia desinteresadamente la juventud y la belleza. Pero dejemos eso y sigamos. Cuando escuchamos de una mujer "¡Tiene una cara tan bonita!", ¿Qué significa?
¿Qué significado le dan las mujeres a la frase?
Si una joven recibe tal característica, entonces el significado es irónicamente despectivo. Porque las mujeres son reacias a reconocer la belleza o el buen aspecto de otra persona. Así son ellos. Las únicas excepciones son varios tipos de estrellas de la pantalla, personalidades famosas. Aquí todo es simple: diferentes categorías de peso: una chica admite fácilmente que es inferior, por ejemplo, a Scarlett Johansson, pero nunca estará de acuerdo en que su amiga tiene mejor gusto que ella.
Cuando las mujeres prestan atención a la cara hermosa de un hombre, en este caso es admiración por su belleza. Es cierto que hay señoritas a las que solo les gusta la belleza brutal y masculina del sexo más fuerte. Cuando se trata de ternura, esta belleza es femenina, incluso si estamos hablando de un hombre.
Todo es bastante ambiguo. Pero no parece tan difícil entender lo que significa.
Un ejemplo de ternura - Tristan Ludlow
Sería posible tomar como ejemplo al mismísimo Brad Pitt en este apartado, pero sería un error, aunque creemos que habrá bastantes personas que consideren lindo al actor. Pero estamos hablando del personaje de Brad Pitt en la película "Legends of Autumn". La imagen cuenta la historia de una familia. Incluye al padre, el coronel Ludlow y sus tres hijos. El del medio se llama Tristán. Lo más llamativo del personaje es que exteriormente se ve demasiado guapo para un hombre. Tristan tiene una belleza femenina, pero al mismo tiempo un carácter masculino y acerado. Es sobre esta contradicción entre lo externo y lo interno, lo masculino y lo femenino, que se construye la psicología del personaje, que el espectador recuerda con algún detalle, incluso después de la primera visualización.
Entonces, si el lector se pregunta: "Carita bonita, ¿cómo entender esto?", inmediatamente puede recordar la película. Si estamos hablando de una mujer, cualquier chica bonita servirá.
