TASS: decodificación de abreviaturas

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificación: 2024-02-12 06:04

Veamos si la pregunta es trivial: "¿Cómo descifrar la abreviatura TASS?"

¿Cuál es la abreviatura?

Este término proviene del italiano abbreviatura y del latín brevis, corto. En los libros y manuscritos antiguos, las grafías abreviadas de las palabras o sus grupos se llamaban así. Hoy en día, una abreviatura es cualquier abreviatura de palabras o sus combinaciones. Muchos de ellos son comprensibles y familiares para nosotros, porque se usan activamente en la prensa y en la literatura disponible. Nadie duda de la decodificación de la abreviatura universidad (institución de educación superior) o PCUS (Partido Comunista de la Unión Soviética). Hay abreviaturas que son raras y solo en la literatura especializada. Tales abreviaturas, junto con su interpretación, suelen estar recogidas en un capítulo de la publicación (Lista de abreviaturas) o explican su significado cuando se utilizan por primera vez en el texto de un artículo o libro, por ejemplo, "coeficiente de rendimiento" (COP).

Sin embargo, hay abreviaturas bastante comunes que solo se pueden descifrar correctamente cuando se conoce la historia de su aparición y desarrollo. TASS también pertenece a esta abreviatura.

Descifrado inicial

La aparición de la abreviatura TASS se produjo en 1925, cuando, basándose en el rusoTelegraph Agency (ROSTA), el centro de información oficial de la Unión República de la RSFSR, se creó la Agencia Telegraph de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (TASS). Se le otorgó el derecho exclusivo de difundir información sobre eventos fuera de la Unión Soviética.

Organizacionalmente, la agencia incluía agencias de noticias de las repúblicas de la Unión Soviética: RATAU (Ucrania), KazTAG (Kazajstán), BelTA (Bielorrusia), UzTAG (Uzbekistán), Gruzinform (Georgia), ATEM (Moldavia), Azerinform (Azerbaiyán)), ElTA (Lituania), Latininform (Letonia), KirTAG (Kirguistán), TajikTA (Tayikistán), Armenpress (Armenia), TurkmenInform (Turkmenistán), ETA (Estonia), y también KarelfinTAG (en el período 1940-1956). Sin embargo, se dedicaban a la difusión de información únicamente dentro de sus entidades territoriales.

En el período de 1945 a 1991, no había duda de que los ciudadanos de nuestro país responderían a la pregunta: "¿Cómo se decodifica TASS?" Era tan simple como dos por dos es cuatro. Muchos ciudadanos tanto de la Unión Soviética como más allá de sus fronteras quedaron firmemente grabados en la memoria de la palabra sonora y memorable TASS, cuya abreviatura fue descifrada clara y comprensible para todos: la agencia de telégrafos de la Unión Soviética. Después de todo, la frase "TASS está autorizado a declarar…" sonaba tan a menudo en la radio y la televisión

Esta agencia era uno de los mayores centros de información del mundo. Contaba con 682 puntos de corresponsalía dentro del país y más de 90 sucursales en el exterior, más de dos mil trabajados en todo el mundo.fotoperiodistas y periodistas de TASS.

Nuevo nombre

En enero de 1992, en relación con la salida de la Unión Soviética de la arena política mundial, se formó la Agencia Telegráfica Rusa de Noticias (ITAR-TASS) sobre la base de la agencia TASS. Esta abreviatura incluía la abreviatura anterior. La Unión Soviética ya no existía. ¿Cómo debe entenderse ahora la palabra TASS? El descifrado ahora significaba "Agencia de Telégrafos de Países Soberanos". La abreviatura anterior se dejó en el nuevo nombre porque esta marca promocionada era reconocible y autorizada en todo el mundo, y también estaba directamente asociada con Rusia. No importa si era parte de la Unión Soviética o no.

Además, el centro de medios con un nuevo nombre fue en realidad el sucesor de la Agencia de Telégrafos de la Unión Soviética, que fue consagrada en el decreto del Presidente de la Federación Rusa Boris Yeltsin del 22 de diciembre de 1993 No. 2257.

Pero hoy, no todos, incluso en Rusia, responderán correctamente a la pregunta: “¿Qué es ITAR-TASS? ¿Cómo es la abreviatura?”

Breve descripción de ITAR-TASS

Hasta hace poco, era la mayor agencia de noticias rusa, uno de los centros de medios de élite del mundo a la par de Reuters, Associated Press y Agence France-Presse. Sus servicios cubrieron eventos en tiempo real. Las noticias de la agencia estaban en ruso, inglés, español, alemán, francés y árabe. Aspectos políticos, económicos, sociales, culturales y deportivos de la vida en Rusia y el mundoaparece en unos 200 de sus productos de información periódica.

Desde 1995, la agencia ITAR-TASS ha estado publicando Unified News y 34 fuentes operativas más que reflejan noticias completas en Rusia y el mundo, en las que se transmiten hasta 650 mensajes diariamente. La cantidad total de información transmitida es equivalente a 300 páginas de periódico por día.

La agencia cuenta con el fondo fotográfico histórico más grande de Rusia (más de un millón de fotos y negativos), que se actualiza regularmente con miles de fotos digitales. Tiene a su disposición un fondo único de información y referencia, un banco de datos electrónico, bases de datos especializadas de información económica y de otros campos que contienen millones de documentos.

La red de información ITAR-TASS incluye 42 centros regionales y puntos de corresponsalía en Rusia. Más de 500 corresponsales trabajan solo en 75 oficinas en el exterior de la agencia.

Este centro de medios ofrece información a varios miles de suscriptores colectivos en Rusia y en el extranjero, incluidos más de mil medios de comunicación, muchas instituciones, bibliotecas, organizaciones científicas y educativas.

Regreso al pasado

En marzo de 2014, en una reunión del comité organizador para la preparación del 110 aniversario de la agencia, se anunció que planeaba volver al nombre anterior: TASS. La decodificación, por supuesto, debe cambiar, porque la Unión Soviética, como estado, dejó de existir hace mucho tiempo. Esta iniciativa recibió el apoyo unánime. Se señaló que la decisiónadoptado después de la aprobación del cambio de nombre por parte del fundador de la agencia, el gobierno de la Federación Rusa.

De la historia de TASS

"Pero, ¿por qué el 110.º aniversario?" - usted pregunta. Después de todo, la palabra TASS apareció en 1925. De hecho, la agencia comenzó su historia con la aparición en 1904 de la Agencia de Telégrafos de San Petersburgo (SPTA), renombrada en 1914 como Agencia de Telégrafos de Petrogrado (PTA) y existió hasta 1918. Sobre esta base se creó ROSTA, ya mencionada en este artículo.

TASS - descifrando la abreviatura hoy

En 2013, RIA Novosti fue liquidada (sobre esta base, se formó la agencia Rossiya Segodnya, que transmite en el extranjero). ITAR-TASS se convirtió en la única agencia de noticias estatal en Rusia. En septiembre de 2014, comenzó la transición de ITAR-TASS a la marca anterior, TASS. La decodificación de la abreviatura moderna en su forma completa ahora parece "agencia de noticias rusa TASS" / "agencia de noticias rusa TASS". La transición debe completarse a finales de 2015.

Los logotipos actualizados de la agencia ya se están utilizando en el diseño de fuentes de información, publicaciones, sitios web, etc.

Leer este artículo te ayudará a responder las preguntas: "¿Qué significa TASS?" y "¿Es esta pregunta trivial en este momento?"