Durante las principales competiciones deportivas internacionales en aeropuertos, estaciones de tren, números de automóviles extranjeros, etc., puede ver un código de tres letras latinas junto al nombre del país. Estas son abreviaturas internacionales para países y territorios independientes. Existen varios sistemas de codificación de nombres.
¿Por qué necesitamos abreviaturas de países?
En diferentes idiomas del mundo, los nombres de los países pueden sonar y verse completamente diferentes debido a la diferencia en el alfabeto, el tipo de alfabeto y la apariencia de las letras. Para evitar confusiones en el espacio internacional en eventos políticos o deportivos oficiales importantes, se inventaron varios sistemas internacionales de nombres abreviados de los países del mundo.
Los códigos universales de diferentes países y territorios independientes ISO (ISO) fueron desarrollados por las Naciones Unidas. Además, existe una clasificación del Comité Olímpico Internacional, que no es exactamente igual a la ISO, el sistema de códigos propio de la Federación Internacional de Fútbol (FIFA),Clasificación GOST rusa, pero son mucho menos populares y no son adecuados para todos los eventos y ocasiones. Además de GOST, todos los sistemas anteriores utilizan el nombre abreviado de los países en inglés.
Tipos de sistemas de codificación internacional
ISO
El sistema internacional ISO-3166-1 se divide en 3 categorías más: Alpha-2, Alpha-3 y codificación digital.
Los códigos Alpha-2 constan de dos letras latinas mayúsculas y los códigos Alpha-3 constan de tres. Los códigos numéricos constan de tres dígitos.
El sistema Alpha-2 se usa cuando el país debe ser lo más corto posible.
El sistema ISO es el más popular y el más utilizado. Para obtener su propio código ISO, un país debe ser miembro de las Naciones Unidas, o miembro de una agencia especializada de la ONU, o participar en la redacción de la jurisprudencia de la Corte Internacional de Justicia de la organización.
COI
El sistema de codificación del Comité Olímpico Internacional se desarrolló sobre la base del sistema ISO Alpha-3, también consta de tres letras latinas mayúsculas, pero a veces los códigos no coinciden. El sistema COI se utiliza en los Juegos Olímpicos y eventos relacionados
FIFA
Los códigos de letras para los nombres abreviados de países y territorios independientes fueron desarrollados por la Federación Internacional de Fútbol. Se utilizan en campeonatos de fútbol y otros deportes asociados a la Federación Internacional de Fútbol y confederaciones continentales. Como ISO, Alpha-3 y sistemaLos códigos FIFA del Comité Olímpico Internacional constan de tres letras latinas mayúsculas.
Cómo se forman los códigos de estado
Los nombres de países abreviados son tres (raramente dos) letras latinas mayúsculas. Las abreviaturas no deben repetirse entre sí y también deben ser lo más intuitivas posible. La mayoría de las veces, la primera letra del código y el nombre del estado coinciden, en algunos casos (por ejemplo, en el caso de Australia), las dos o tres primeras letras del nombre del país se utilizan como código. Si el nombre de un estado o territorio independiente consta de varias palabras, en el código se pueden utilizar las primeras letras de cada palabra. A veces se utilizan las primeras letras de las sílabas del título.
Abreviaturas internacionales de algunos países
Códigos de algunos países populares y su comparación en diferentes sistemas de codificación:
| País | ISO Alfa-2 | ISO Alfa-3 | COI | FIFA |
| Australia | AU | AUS | AUS | AUS |
| Austria | EN | AUTO | AUTO | AUTO |
| Bielorrusia | POR | BLR | BLR | BLR |
| Reino Unido | ES | GBR | GBR | |
| Alemania | ES | DEU | GER | GER |
| Grecia | GR | GRC | GRE | GRE |
| Dominica | DM | DMA | DMA | DMA |
| República Dominicana | HACER | DOM | DOM | DOM |
| Israel | IL | ISR | ISR | ISR |
| India | EN | IND | IND | IND |
| España | ES | ESP | ESP | ESP |
| Italia | ES | ITA | ITA | ITA |
| Kazajstán | KZ | KAZ | KAZ | KAZ |
| Canadá | CA | CAN | CAN | CAN |
|
Partido Popular Democrático de Corea República |
CR | PRK | PRK | PRK |
| República Popular China | CN | CHN | CHN | CHN |
| Costa Rica | CR | CRI | CRC | CRC |
| Letonia | LV | LVA | LAT | LVA |
| Lituania | LT | LTU | LTU | LTU |
| Liechtenstein | LI | MENTIRA | MENTIRA | MENTIRA |
| México | MH | PIEL | PIEL | PIEL |
| Nueva Zelanda | Nueva Zelanda | NZL | NZL | NZL |
| Emiratos Árabes Unidos | AE | SON | EAU | EAU |
| Polonia | PL | POL | POL | POL |
| República de Corea | USD | KOR | KOR | KOR |
| Federación Rusa | RU | RUS | RUS | RUS |
| Estados Unidos de América | EE. UU. | EE. UU. | EE. UU. | EE. UU. |
| Tailandia | TN | THA | THA | THA |
| Turquía | TR | TUR | TUR | TUR |
| Finlandia | FI | FIN | FIN | FIN |
| Francia | FR | FRA | FRA | FRA |
| República Checa | CZ | CZE | CZE | CZE |
| Estonia | EE | EST | EST | EST |
| Sudáfrica | ZA | ZAF | RSA | RSA |
| Jamaica | JP | JPN | JPN | JPN |
El sistema universal de códigos que denotan los nombres de los estados es necesario para varios eventos internacionales, correo internacional, competiciones deportivas. Las anotaciones breves y sencillas ocupan poco espacio y son entendidas por personas de todo el mundo, ya que el sistema es fácil de recordar e intuitivo.
