En el mundo musulmán, es muy importante darle a un niño no solo un nombre sonoro, sino también bueno. Después de todo, el Corán dice que “en el día de la Resurrección de entre los muertos, las personas serán llamadas por sus nombres y sus padres”. Es especialmente importante dar un nombre justo a un niño. A estas chicas se les llama mayoritariamente sonoramente, usando los nombres de colores o cualidades que deben enfatizar la belleza femenina. Por lo tanto, se eligen nombres para ellos en dialectos locales. Un hombre debe mostrar inmediatamente sus virtudes como musulmán: una persona obediente a Dios. Por lo tanto, los niños reciben nombres en árabe. Tiene escrito el Corán. El árabe es tan importante para los musulmanes como lo fue el latín para la Europa medieval. Ahora mucha gente se está convirtiendo al Islam. Para neófitos o recién nacidos de familias musulmanas, es muy importante elegir buenos nombres masculinos árabes. Este artículo está diseñado para facilitar su elección.
Chiítas y sunitas
Estas dos corrientes en el Islam se consideran injustas, usurparon el poder espiritual y distorsionaron las enseñanzas del Profeta Muhammad. Por lo tanto, es importante entender a qué escuela religiosa pertenece el nombre. Los sunitas no llaman a los niños Kazims, Nakis oJavats, ya que los imanes chiítas famosos llevaban estos nombres árabes masculinos. La lista de las otras corrientes excluye a Omars, Abu Bakrovs y Osmans. Estos nombres fueron usados por los califas sunitas. Pero, en general, las excepciones mutuas son pocas y distantes entre sí. Al igual que en el mundo cristiano, en el Islam se cree que el niño estará protegido por un ángel de la guarda que llevará el mismo nombre que el bebé. Por lo tanto, los niños llevan el nombre de los justos, imanes, califas piadosos. Los apodos de algunos Compañeros también se convierten en nombres. Entonces, Zinnurein se traduce como "el gobernante de dos rayos", y Al-Farukh es "separar el error de la verdad".
Reglas de nomenclatura
A diferencia del cristianismo, los nombres musulmanes a menudo mencionan uno de los cien nombres de Dios. Sin embargo, para no blasfemar, se coloca el prefijo "Abd" - "esclavo" frente a él. Como ejemplo, se pueden citar los nombres masculinos árabes muy comunes Abdurrahim, Abdullah, etc. Pero confiar al niño a los cuidados de los ángeles (Ahmad, Ibrahim) o de los profetas (Mohammed, Isa) es posible sin este prefijo. El Islam no da la bienvenida a reprender a una persona con un nombre doble. Sin embargo, en el mundo actual, estos casos son cada vez más comunes. Los padres quieren dar a su bebé bajo la protección de varios ángeles a la vez o reflejar algunas cualidades. Entonces, junto con los nombres árabes, se usan turcos, iraníes, persas y otros. También hay préstamos, aunque raros, de indios, berberiscos e incluso griegos.
Nombres para toda la vida
En el cristianismouna persona es nombrada de una vez por todas. El sistema árabe es más complejo. Al recién nacido se le da "alam", su primer nombre. Inmediatamente se le agrega "Nasab". Este es un patronímico. Un eco del sistema de castas dio lugar a "lakab". Este nombre se le dio en función de la condición social de la persona que se llama. A veces era un título y otras veces un apodo que distinguía a una persona de otras. Luego se agregó "nisba" a la cadena de nombres. Indicaba la región de origen de una persona. Si un hombre tenía alguna profesión inusual o era una persona creativa, se agregaba a la cadena su seudónimo o el nombre del "taller". Así, un hombre podía acumular de cuatro a ocho nombres durante una larga vida. Pero en las condiciones modernas, a una persona se le llama simplemente, usando solo "alam".
Nombres y apellidos árabes para hombre
Los apellidos son muy difíciles de descifrar. Los apellidos son los mismos nombres, solo pertenecientes a los antepasados de una persona. Hasta cierto punto, el sistema árabe se puede comparar con el ruso. Tomemos un ejemplo simple: Ivan Petrovich Fedorov. Todo está claro aquí. El hombre mismo se llama Ivan, el nombre de su padre era Peter, y su antepasado lejano, lejano, Fyodor. Pero un musulmán puede dar su patronímico, el nombre de su abuelo, bisabuelo o el mismo antepasado lejano como apellido. Además, diferentes miembros de la familia pueden señalar a algún antepasado que les guste. Por lo tanto, los hermanos pueden tener diferentes apellidos. Como resultado, surge la confusión. Los apellidos más comunes son Abbas, Assad, Azar, Habibi y Hussein.
Nombres masculinos en árabe moderno
La globalización del mundo actual se ha sumado a la lista de posibles "alams" para los chicos. En el mundo actual, y especialmente en Europa, muchas familias musulmanas dan a sus hijos nombres tomados de otras culturas. Pero, una vez más, el significado de "alama" para un musulmán es muy importante. El buen sonido y, especialmente, la moda deberían pasar a un segundo plano. Los nombres masculinos de origen árabe siguen siendo comunes. Pero al mismo tiempo, los que tienen raíces turcas o iraníes también son populares. Los nombres árabes ahora a menudo se pronuncian de manera diferente que en los viejos tiempos. Algunos han ido a la quiebra por completo. Los llamados nombres comunes se hicieron populares. Por ejemplo, Arturo. Este nombre de un rey europeo de una epopeya medieval para los musulmanes significa "fuerte". Gran alarma para un chico.
Nombres masculinos populares ahora
La tendencia general es que muchos padres modernos eligen un "alam" sonoro, memorable y fácil de pronunciar para su hijo. Esto se debe al hecho de que los musulmanes a menudo coexisten con representantes de otras culturas. Pero no es necesario por el bien de la moda nombrar al niño no de acuerdo con las reglas de la Sharia. También hay nombres masculinos árabes muy bonitos. Estos incluyen Aziz, que significa "fuerza". Si un niño nació débil, puedes llamarlo Haman o Nazif para que crezca sano. Kamal significa "perfección" y Nabih significa "nobleza". Zafir corresponde al nombre latino Victor - el ganador. Los alams son populares: Amir (gobernante), Ghiyas (exitoso), Damir (inteligente), Ildar (poderoso), Ilyas (salvador), Iskhan(amable), Najib (noble), Farukh (feliz), Khairat (rico). También hay nombres poéticos. Por ejemplo, Tariq significa "estrella de la mañana", Azgar - luz, brillante.
Sagrados Nombres
No hay nada mejor que entregar a tu hijo bajo la protección del mismo Allah. Con el prefijo "abd" (esclavo), por supuesto. Y la lista no se limita solo al nombre de Abdullah. El Todopoderoso tiene muchos nombres que pueden usarse para criticar a un hijo. Estos son Abduzzakhir (esclavo de lo visible), Abdulavval (Primero), Abdulaziz (Poderoso), Abdulalim (Todo lo sabe), Abdurahim (Misericordioso). Los nombres masculinos árabes piadosos también pueden referirse a ángeles y profetas. Yusuf, Ibrahim, Ilyas sirven como ejemplo. Las cualidades piadosas también pueden servir como prototipo de un nombre. Aquí podemos mencionar a Abid (adorador), Amar (temeroso de Dios), Hajjaj (peregrinar).
Prohibiciones de nombres
Sharia establece ciertos requisitos para nombrar a los niños. En particular, no se deben dar nombres con un significado desfavorable. Entonces, la lista no incluye "guerra" (Kharb), "perro" (Kalb) y similares. Los nombres masculinos árabes son modestos. No debes llamar a tu hijo Khayyam, que significa "apasionado en el amor", Yasar (ligereza). En cuanto al prefijo común "abd", la Sharia requiere que se aplique solo a Allah y sus muchos atributos. Un musulmán no puede ser esclavo del Profeta (Abdannabi), el Mensajero (Abdarrasul) y similares. A diferencia del cristianismo, el Islam no practica la transferencia denombres a mujeres, y viceversa. La segregación sexual se conserva en el nombramiento de una persona. Los niños no deben ser llamados por los nombres de "ternura", "ligereza" y similares. Déspotas, tiranos y enemigos del Islam también tachan sus nombres de la lista de electivas para niños musulmanes. Incluyen Abu Jahl, Firaun y otros.
