Al elegir un nombre para un niño, cada padre se guía por su propia comprensión de su nombre. En la tradición kirguisa, los niños son llamados de una manera especial. A menudo, el nombre se da después del nacimiento. Cuando los ancianos de la familia ven a un recién nacido, se les ocurre un nombre. Pueden nombrar a un niño kirguiso de acuerdo con el calendario, tomando el nombre kirguiso original, o inventar un nombre propio combinando varias palabras kirguisas.
Historia de los nombres kirguís
La historia de los nombres kirguises se remonta al siglo I d. C. Hay varios períodos de formación de nombres propios en el idioma nacional de Kirguistán:
- Período de Altai (asociado con la vida de los kirguís en Altai).
- Período turco (siglo III d. C., las tribus de Denlin, los antepasados de los kirguís, hablaban el dialecto turco).
- Período soviético (préstamo de varias palabras del idioma eslavo).
- Período moderno (retorno a las raíces, palabras tradicionales).
Los períodos de formación del idioma kirguís juegan un papel importante en la formación de los nombres tradicionales kirguises.
Nombres masculinos en kirguís. Lista
A
- Azat - Árabe. - "gratis".
- Azinbek - Árabe. - "genial".
- Akyl - recorrido. - "inteligente".
- Alym - gloria. - "tonto".
- Albert - germen. - "famoso".
- Asilbek - tyuksk. - "Khan auténtico".
- Ahmet - Túrquico. "el más famoso".
- Ashym - Árabe. "desgarrando en pedazos".
B
- Bayel - Alemán. "Bovarets".
- Bainazar - Heb. "un juramento a Dios".
- Baysel - Kirguistán. "poseer riqueza".
- Bakyt - Persona. "afortunado, feliz".
- Bakhtiyar - pers. "amigo feliz".
- Baybars - Turcos. "leopardo".
- Bekzhan - Kaz. "nueva vida".
B
Velek es turco. "extranjero"
G
- Gulzhigit es turco. "nuevo".
- Gulistan - Persona. "país de rosas".
- Gulbiddin es árabe. "flor".
D
- Januzak - pers. "alma larga".
- Dzharkin - Kirguistán. "brillante".
- Joldosh es turco. "compañero, camarada".
- Junus - gira. "delfín".
E
Erbolat-tbrk. "hombre de acero"
F
- Zhaksylyk - kazajo. "bondad".
- Jenishbek es kazajo. "ganador".
- Zhunus - recorrido. "delfín".
&
- Ilimbek es árabe. "científico".
- Ilyas es árabe. "Mi verdadero Dios".
- Iman es árabe. "fe".
K
- Kairatbek - kazajo. "gracia".
- Kenzhebek es turco. "noble menor".
- Kulzhigit - Kazajo "alma de vacaciones".
- Kylychbek - Kirguistán. "señor feudal con un sable".
M
- Marat - pers. "intención".
- Melis - griego. "abeja".
- Mirbek - Griego. "príncipe, señor".
- Murajon es turco. "vida deseada".
- Muradil es árabe. "religioso".
- Mukhamedali es turco. "sublime, elevado".
- Muhamed - Griego. "el más elogiado".
N
- Nazar es árabe. "mira".
- Nurali - kazajo. "brillante Ali".
- Nursultan es turco. "brillante sultán".
O
- Ortai - kazajo. "energético".
- Omán - Heb. "artista".
- Orus - Kirg. "Ruso".
С
- Segiz - Kirguistán. "octavo".
- Syymyk - Kirguistán. "clavo de hierro".
- Sabir es árabe. "resistente".
T
- Timur es turco. "hierro".
- Talgat - pers. "aspecto hermoso".
- Talay es turco. "varios".
- Turat - Kirguistán. "firmemente de pie".
U
Ulán es turco. "jinete"
Ш
Sherali - Persona. "León Ali"
E
- Edil es árabe. "justo".
- Emirbek es turco. "rey, gobernante".
- Erkinbek es turco. "gobernante libre".
- Ernest - germen. "estricto, importante".
- Ernisbek es turco. "gobernante valiente".
Características
Los nombres masculinos de Kirguistán tienen varias características únicas. Están asociados con varias fuentes de su adquisición:
1) Los nombres masculinos kirguises más antiguos - tomados de la epopeya de los antiguos kirguises. Estos son nombres como Abyke, Kaldar, Toktobai.
2) Nombres prestados: del kazajo, árabe, persa y otros idiomas túrquicos. Con este nombre, la mayoría de las veces hay prefijos o terminaciones en forma de "tegin" - hija, "uulu" - hijo. Por ejemplo, Ulan Edil uulu - Ulan hijo de Edil.
3) Primordialmente kirguís - nombres con la adición de "bay" - maestro, "bek" - maestro. Por ejemplo, Erkinbek, Kenjebek.
4) Los nombres soviéticos están politizados. Por ejemplo, Azat - "libertad", Kenesh - "unión".
