Los arcaísmos son palabras obsoletas y obsoletas que son casi imposibles de escuchar en el habla cotidiana. Sin embargo, a menudo se pueden encontrar en proverbios y dichos, obras literarias, películas antiguas, producciones teatrales. Una de esas palabras es "confianza". Consideremos con más detalle qué significa la palabra "confianza" y el significado de las frases con su uso. No todo el mundo sabe esto.
Significado de la palabra "confianza"
Según el diccionario explicativo de Dahl, este concepto se define como tener fe firme en alguien o en algo. Este término es equivalente a palabras como "confiar", "esperar", "contar". Es decir, el significado implica que solo algún factor externo (poderes superiores, un extraño, una casualidad), completamente independiente de una persona, puede influir en la situación. Así, en el centro del significado de la palabra "confianza"no radica en los esfuerzos ni en el conocimiento ni en los cálculos, sino en la simple esperanza y fe en un milagro.
Ejemplos de uso
Quizás el ejemplo más famoso y claro del uso de la palabra "esperanza" en el sentido de "creer, esperar" es el dicho ruso: "Confía en Dios, pero no te equivoques". Su primera parte en su significado inicial sonaba como: "Confía en Dios".
Hay otros ejemplos que vale la pena considerar. Además, la palabra "confianza" en el sentido de "confiar en alguien" o "confiar completamente en alguien" se puede encontrar en obras de arte. Por ejemplo: la película "Confío en ti" (1992), "¡En ti, madre, en ti, querida, en ti confío!" ("12 sillas", I. Ilf y E. Petrov), "Jesús, en Ti confío" (un ícono de la Iglesia Católica Romana, el segundo nombre es "La Imagen de Jesús Misericordioso").
Este término, en su significado original, ha salido del habla coloquial, y hoy el significado de la palabra "confianza" ha adquirido una connotación irónica. Se utiliza para enfatizar la desesperanza de una situación. Por ejemplo: "El juego de ataque salió completamente mal y solo quedaba confiar en el celo y la suerte".
Además, en algunos casos, esa palabra se usa para definir a una persona como un aprovechado sentado en el cuello de alguien. Por ejemplo: "Vivía confiado en su padre."
