Intercambio cultural internacional - descripción, características y principios

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificación: 2024-02-12 06:02

El mundo moderno se llama internacional por una razón. A finales del siglo XIX se inició un proceso, más tarde denominado globalización, que continúa a un ritmo acelerado hasta nuestros días. Está representado por una variedad de fenómenos, el principal de los cuales puede llamarse "diálogo de culturas" o, para decirlo simplemente, intercambio cultural. De hecho, los medios de comunicación, el transporte más avanzado (en comparación con los siglos XIX y anteriores), los lazos estables entre las naciones, todo esto hace que la cooperación constante en todas las esferas de la sociedad sea inevitable y necesaria.

Características de una sociedad internacional

Con el desarrollo de la televisión e Internet, todo lo que sucede en un estado se vuelve conocido en todo el mundo casi instantáneamente. Esto es lo que se ha convertido en la principal causa de la globalización. Este es el nombre del proceso de unificación de todos los países del mundo en una única comunidad universal. Y ante todo se expresa en el intercambio cultural. Se trata depor supuesto, no solo sobre el surgimiento de lenguajes "internacionales" y proyectos internacionales relacionados con el arte (como, por ejemplo, Eurovisión). La palabra "cultura" aquí debe entenderse en un sentido más amplio: como todos los tipos y resultados de la actividad transformadora humana. En pocas palabras, así es como puedes llamar a todo lo que fue creado por personas:

• objetos del mundo material, desde esculturas y templos hasta computadoras y muebles;
• todas las ideas y teorías formadas por la mente humana;
• sistemas económicos, instituciones financieras y formas de hacer negocios;
• idiomas del mundo, como la manifestación más evidente del "alma" de cada nación específica;
• conceptos científicos;
• religiones del mundo, también experimentando cambios importantes en la era de la globalización;
• y por supuesto, todo lo que esté directamente relacionado con el arte: pintura, literatura, música.

Si observas las manifestaciones de la cultura del mundo moderno, puedes ver que casi cualquiera de ellas tiene algunas características "internacionales". Este puede ser un género que es popular en todos los países (por ejemplo, el arte de vanguardia o callejero), el uso de símbolos y arquetipos de fama mundial, etc. La única excepción son las obras de la cultura popular. Sin embargo, no siempre fue así.

Intercambio cultural: ¿bueno o malo?

Desde hace tiempo se sabe que las naciones que han optado por una política de autoaislamiento se desarrollan mucho más lentamente que los países que mantienen estrechos contactos con sus vecinos. Esto se ve claramente en los ejemplos de la China medieval o el Japón hasta el final.siglo XIX. Por un lado, estos países tienen una rica cultura propia y conservan con éxito sus antiguas costumbres. Por otro lado, muchos historiadores señalan que tales estados inevitablemente se “osificarán”, y la adherencia a las tradiciones será reemplazada gradualmente por el estancamiento. ¿Resulta que el intercambio de valores culturales es el principal desarrollo de cualquier civilización? Los investigadores modernos están seguros de que este es realmente el caso. Y hay muchos ejemplos de esto en la historia del mundo.

Diálogo de culturas en la sociedad primitiva

En la antigüedad, cada tribu vivía como un grupo separado y los contactos con "forasteros" eran de carácter aleatorio (y, por regla general, extremadamente agresivo). La colisión con una cultura extranjera ocurrió con mayor frecuencia durante las incursiones militares. Cualquier extraterrestre era considerado a priori un enemigo, y su destino era triste.

La situación comenzó a cambiar cuando las tribus comenzaron a pasar de la recolección y la caza, primero al pastoreo nómada y luego a la agricultura. Los excedentes emergentes de productos se convirtieron en la razón del surgimiento del comercio y, por lo tanto, de lazos estables entre vecinos. En los siglos siguientes, fueron los mercaderes quienes se convirtieron no sólo en proveedores de los productos necesarios, sino también en las principales fuentes de información sobre lo que ocurría en otras tierras.

Primeros imperios

Sin embargo, el intercambio cultural adquirió una importancia verdaderamente grande con el advenimiento de las civilizaciones esclavistas. Antiguo Egipto, Sumer, China, Grecia: ninguno de estos estados se puede imaginar sin conquistas constantes. Junto con esclavos y trofeos de guerra.los invasores trajeron a casa fragmentos de una cultura extranjera: valores materiales, obras de arte, costumbres y creencias. A su vez, a menudo se plantaba una religión extranjera en los territorios conquistados, aparecían nuevas tradiciones y a menudo se producían cambios en los idiomas de los pueblos conquistados.

Vínculos entre países en tiempos modernos y modernos

El desarrollo del comercio y posteriormente los grandes descubrimientos geográficos hicieron del intercambio de experiencias culturales una necesidad y una condición importante para la prosperidad de los pueblos. Sedas, especias, armas caras fueron traídas de Oriente a Europa. De América: tabaco, maíz, papas. Y con ellos, una nueva moda, hábitos, características de la vida cotidiana.

En las pinturas inglesas, holandesas y francesas de la Nueva Era, a menudo se pueden ver representantes de la clase noble fumando una pipa o un narguile, jugando al ajedrez que vino de Persia o recostados en una bata de baño en una otomana turca. Las colonias (y de ahí la constante exportación de valores materiales desde los países conquistados) se convirtieron en la clave de la grandeza de los mayores imperios del segundo milenio. Se observó una situación similar en nuestro país: los nobles rusos vestían ropa alemana, hablaban francés y leían a Byron en el original. La capacidad de discutir las últimas tendencias de la moda parisina o los eventos en la Bolsa de Valores de Londres se consideró un signo importante de buena crianza.

Los siglos XX y XXI han cambiado radicalmente la situación. Después de todo, a finales del siglo XIX apareció el telégrafo, luego el teléfono y la radio. Los tiempos en que llegaban noticias de Francia o Italia a Rusia con dos o tres semanasterminó tardíamente. Ahora bien, el intercambio cultural internacional significó no solo el préstamo de hábitos, palabras o modos de producción individuales, sino prácticamente la fusión de todos los países desarrollados en una comunidad global variopinta, pero con algunas características comunes.

Diálogo de culturas en el siglo XXI

Los arqueólogos del futuro, que excavarán ciudades modernas, no serán fáciles de entender qué personas pertenecieron a tal o cual ciudad. Coches de Japón y Alemania, zapatos de China, relojes de Suiza… Esta lista puede continuar indefinidamente. En cualquier familia educada en la estantería, las obras maestras de los clásicos rusos se encuentran junto a Dickens, Coelho y Murakami, el conocimiento versátil sirve como indicador del éxito y la inteligencia de una persona.

La importancia y necesidad del intercambio de experiencias culturales entre países ha sido demostrada hace mucho tiempo y sin condiciones. De hecho, tal “diálogo” es la clave para la existencia normal y el desarrollo continuo de cualquier estado moderno. Su manifestación se puede ver en todas las esferas. Los ejemplos más llamativos de intercambio cultural son:

• festivales de cine (por ejemplo, Cannes, Berlín) que presentan películas de todo el mundo;
• varios premios internacionales (por ejemplo, Nobel, Lasker por sus logros en medicina, Asian Shao Prize, etc.).
• ceremonias de premios de cine (Oscar, Taffy, etc.).
• eventos deportivos internacionales que atraen a aficionados de todo el mundo.
• famosofestivales como el Oktoberfest, el festival indio de colores Holi, los famosos carnavales brasileños, el Día de Muertos mexicano y similares.

Y, por supuesto, no debemos olvidar que las historias de la cultura pop mundial en estos días, por regla general, son internacionales. Incluso una adaptación cinematográfica de un clásico o una obra basada en una historia mitológica suele tener elementos de otras culturas. Un ejemplo vívido es el ciclo entre autores de "secuelas gratuitas" de novelas sobre Sherlock Holmes o las películas de la compañía cinematográfica Marvel, en el que la cultura estadounidense está muy mezclada, los préstamos de la epopeya escandinava, los ecos de las prácticas esotéricas orientales y mucho más. más.

Diálogo de culturas y el sistema de Bolonia

El problema de la internacionalización de la educación es cada vez más grave. Hoy en día, hay muchas universidades cuyo diploma le da a una persona la oportunidad de ser contratado no solo en su país natal, sino también en el extranjero. Sin embargo, no todas las instituciones educativas tienen una autoridad tan alta. En la Rusia actual, solo unas pocas universidades pueden presumir de reconocimiento internacional:

• Universidad de Tomsk;
• Universidad Estatal de San Petersburgo;
• Universidad Técnica Bauman;
• Universidad Politécnica de Tomsk;
• Universidad Estatal de Novosibirsk;
• y, por supuesto, la Universidad Estatal de Moscú, la famosa Lomonosovka.

Solo ellos brindan una educación verdaderamente de alta calidad que cumple con todos los estándares internacionales. En esta área, la necesidad de intercambiar experiencias culturales forma la base de la cooperación económica entre los estados. De paso,Precisamente para internacionalizar la educación, Rusia cambió al sistema de dos niveles de Bolonia.

Continuidad de generaciones

Cuando la gente habla de intercambio cultural, suele pensar en eventos internacionales, festivales de fama mundial o exposiciones de artistas. La mayoría de los encuestados puede nombrar fácilmente una docena o dos éxitos de taquilla extranjeros o novelas de autores extranjeros. Y solo unos pocos recordarán cuál es la base de nuestra propia cultura, a veces casi olvidada. Ahora estamos hablando no solo de epopeyas y cuentos populares (afortunadamente, ahora son bastante famosos gracias a las caricaturas sobre héroes). Cultura espiritual es también:

• lenguaje - expresiones establecidas, palabras dialectales, aforismos;
• artesanías y artesanías populares (por ejemplo, pintura de Gorodets, encajes de Vologda, cinturones tejidos a mano, todavía tejidos en algunos pueblos);
• adivinanzas y proverbios;
• bailes y canciones nacionales;
• juegos (probablemente casi todos recuerden los zapatos bast y las etiquetas, pero muy pocos conocen las reglas del entretenimiento infantil como "sikin", "piling", "burners", "king of the hill" y otros).

Las encuestas sociológicas muestran que la juventud de nuestro país conoce los términos complejos que nos llegaron de Occidente mucho mejor que las palabras rusas obsoletas. De alguna manera, tal vez esto sea correcto: siempre es importante mantenerse al día. Pero luego surge otra pregunta: ¿hay un reemplazo gradual de nuestro idioma por uno extranjero, si incluso ahora es más fácil para una persona decir "monitor"?en lugar de "pista", "fin de semana" en lugar de "día libre" y "fiesta" en lugar de "fiesta"?

Pero la necesidad de intercambiar experiencias culturales entre generaciones es la base para el desarrollo de cualquier nación. Una sociedad que adopta voluntariamente las tradiciones y valores de otras personas y olvida las propias está condenada a desaparecer. No físicamente, por supuesto, sino culturalmente. En sociología, este proceso se llama "asimilación": la absorción de un pueblo por otro. ¿Vale la pena considerar si nuestro país enfrenta un destino similar?