Tabla de contenido:
Video: Secretos del habla rusa: ¿quién es la imagen?
2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificación: 2024-02-12 06:07
Muchos de nosotros sabemos que el ruso es uno de los idiomas con mayor riqueza léxica del mundo. De hecho, es en el idioma ruso donde hay muchas palabras y expresiones, cuyo verdadero significado es difícil de explicar a un extranjero. Por ejemplo, una imagen es ¿quién o qué? ¿A quién podemos llamar esta palabra? ¿Y existen análogos a esta expresión en el lenguaje moderno?
Intentemos responder esta pregunta en este artículo.
Análisis lingüístico de la palabra
En primer lugar, ofrezcamos el análisis lingüístico más simple de esta expresión. Before us es un sustantivo usado en 1 declinación. Es seguro decir que la palabra pertenece al género femenino.
La palabra "imagen" se puede encontrar en las páginas de famosos diccionarios explicativos. Además, está disponible en el diccionario de S. I. Ozhegov y en el diccionario de D. N. Ushakov. Pero en el diccionario f alta V. I. Dahl, lo que indica su origen reciente.
Entonces, tratemos de dar la exactadefinición de la palabra "imagen".
Interpretación del significado en los diccionarios
Recurriendo a los diccionarios, podemos establecer que la imagen es una expresión coloquial denigrante que denota a una persona fea, que lleva un estilo de vida asocial, en todo sentido desagradable para las personas que le rodean. Es posible que tal persona se incline a violar el orden público, es grosero y desatado en su comportamiento, se permite ataques indignos a sus camaradas.
Esta es la definición que podemos encontrar en los diccionarios ya mencionados anteriormente por S. I. Ozhegov y D. N. Ushakov.
El significado etimológico de la palabra no es fácil de determinar. Aparentemente, es una versión despectiva de la palabra "imagen". Si una imagen es una palabra con un significado léxico positivo, entonces "imagen" transmite solo un significado negativo. Eso dicen de una persona que ha perdido su imagen, que no ha realizado en su personalidad ese alto principio espiritual y moral que le fue dado desde lo alto.
Usar
Nótese que la palabra "obrazina" es muy utilizada en el ambiente popular, se escucha en los medios de comunicación, y también llama la atención en obras literarias.
Suele pronunciarse con una actitud crítica hacia el comportamiento de una persona. Tenga en cuenta que fue con un significado profundamente negativo que la palabra se usó en la propaganda soviética contra los líderes de la Alemania nazi durante los infames eventos de 1941-1945.
Hay ejemplos del uso de esta expresión en el sentido de una máscara, una máscara ylo suficientemente desagradable para las personas que lo rodean, gracias a lo cual una persona trata de ocultar su verdadero rostro.
También hay ejemplos de la campaña contra el alcohol en la URSS durante el período de la perestroika, cuando se llamaba así a todos los borrachos amargados, y especialmente a las mujeres adictas a la bebida. Esto enfatizó su declive social.
Por lo tanto, en este artículo hemos examinado el significado de la palabra "imagen".
Recomendado:
¿Cómo viven los rusos en Letonia? Política letona hacia la población de habla rusa
El pasado conjunto soviético de hoy une estrechamente sólo a las personas que viven en los países de la CEI. La situación es diferente en el estado de Letonia que, como todas las antiguas repúblicas bálticas de la URSS, es uno de los miembros de la Unión Europea. Y cada año hay cada vez menos señales que apuntan al pasado soviético de estos territorios. Letonia está comenzando cada vez más no solo a parecerse a un europeo, sino también a vivir de acuerdo con las prioridades occidentales
¿Quién es un líder? Imagen y funciones de un líder político
En la política moderna, hay muchas personas aleatorias y temporales que quieren desempeñar el papel de líderes y líderes. ¿Quién es un líder y cuál es su papel en la sociedad, cómo distinguir a un verdadero líder político de un populista?
Proverbios sobre el amor y no solo en el habla rusa
Los refranes y proverbios sobre el amor, la familia y la amistad ocupan un lugar muy importante en el habla de un ruso. No hemos pensado en su significado durante mucho tiempo, pero nos ayudan a hablar con personas de diferentes regiones, diferentes generaciones y puntos de vista en un mismo idioma. Hacen una contribución significativa al hecho de que podemos ser llamados pueblo. Los dichos y proverbios más "corridos" sobre la bondad y el amor se recopilan en este artículo
Etiqueta del habla. Reglas de etiqueta. Reglas básicas de etiqueta del habla en diversas situaciones del habla: ejemplos
El habla de una persona es un rasgo de carácter muy importante, se puede utilizar para determinar no solo el nivel de educación, sino también el grado de su responsabilidad y disciplina. El habla delata su actitud hacia los demás, hacia sí mismo, hacia su obra. Por lo tanto, cualquier persona que quiera lograr el éxito en la comunicación con otras personas necesita trabajar en su discurso. Las reglas de etiqueta del habla, un resumen del cual cada uno de nosotros aprende en la infancia, contribuyen a una mejor comprensión entre las personas
Quién hace las leyes en la Federación Rusa y quién tiene derecho a invalidarlas
¿Quién hace las leyes en Rusia? ¿Quién tiene derecho a iniciar la adopción de un proyecto de ley en particular? ¿Cuál es el papel del Presidente y del Gobierno en la aprobación de la ley?
