El origen del nombre Bykov: un legado de tiempos paganos

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificación: 2024-02-12 06:06

Hasta 1632, no todos en Rusia podían presumir de apellidos. Pero cada clan conocía su propio apodo, que se le daba a cualquier rasgo de carácter o apariencia. El origen del apellido Bykov en este contexto se presenta como una secuencia: el antepasado del dueño del apellido estaba dotado de un gran poder físico o místico y recibió el sobrenombre de Toro; se asignó al clan y se empezó a heredar; después de la orden a los sacerdotes en 1632 de llevar registros métricos, se agregó el sufijo -ov- al apodo y recibió el apellido Bykov. Sin embargo, existen otras versiones de la aparición de este apellido.

Detalles sobre la versión 1

Las raíces de los apellidos verdaderamente rusos, incluido Bykov, deben buscarse en tiempos paganos. Entonces, gracias al apodo, se podía aprender mucho sobre una persona. Por ejemplo, Wolf, Bear o Fox no son solo tipos de mamíferos depredadores, sino también un conjunto de ciertas cualidades.

En caminoEs mejor no convertirse en un oso, y no debes molestarlo. Es casi imposible huir del Lobo, y él sale a cazar más a menudo con una manada. El zorro puede hacerse pasar por cualquiera y no sabrás sus verdaderas intenciones hasta que te las revele.

En cuanto al Toro, tiene una gran fuerza, en su furia barre todo a su paso; además, hay leyendas sobre su sensualidad, y no le gusta compartir a sus novias (por decirlo suavemente). De una forma u otra, pero tales apodos constituyen el fondo principal de los apellidos eslavos que, según alguna información, se fortalecieron adicionalmente por la adoración del antiguo dios pagano del mismo nombre. Así, se ve una doble influencia en el origen del apellido Bykov: las cualidades de un animal totémico se combinaron con el poder de un dios pagano.

Después de la expansión del cristianismo, la situación con los apodos no ha cambiado mucho. O más bien, todo permaneció en su lugar: los recién nacidos recibieron nombres de acuerdo con el calendario sagrado, y los familiares y amigos continuaron nombrando a una persona según su apodo familiar.

El Metropolitano de Kyiv Petro Mohyla en 1632 decidió erradicar esta orden y obligó a los sacerdotes a mantener listas métricas en el bautismo u otro evento importante. Las cosas se movieron, pero no del todo como se planeó: simplemente se agregó el sufijo -ov- al apodo, para que los descendientes supieran por qué eran famosos sus antepasados lejanos.

Rolan Bykov

No importa la edad que tengas, pero al menos una vez probablemente vistelargometraje "Las aventuras de Pinocho". Y también recuerdas al gato Basilio con la zorra Alice.

Entonces: este astuto estafador fue interpretado por un maravilloso director y actor soviético, Bykov. Es imposible imaginar el cine de la URSS sin él: creó imágenes vívidas y memorables. Esto fue especialmente cierto para las películas para niños: "Espantapájaros", "La corona del imperio ruso o Elusive Again", "Aibolit-66", "About Little Red Riding Hood", "The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn" - este no es una lista completa de películas en las que participó Rolan Bykov. Hasta el origen del apellido que portaba, se desconocía la actitud del actor. Sin embargo, su carácter era bastante coherente con las raíces históricas: la independencia y la capacidad de defender sus principios estaban en su sangre.

Mujer moldava de piel oscura

Otro actor Bykov - Leonid. No solo interpretó papeles, sino que también escribió guiones y también es conocido como director. Su trabajo más famoso, no solo como actor, sino también como director, fue la película "Only Old Men Go to Battle".

Leonid Bykov también participó en la escritura del guión de esta película, que pasó a formar parte del fondo de oro de la cinematografía soviética.

De sus primeros trabajos cabe mencionar la película "Maxim Perepelitsa", estrenada en 1955. Por iniciativa de la Unión Astronómica Internacional, uno de los planetas menores en honor al artista se llama "Toros".

Según los recuerdos de amigos, Leonidestaba dispuesto a sacrificar mucho en nombre de la justicia y se guiaba en sus acciones por elevados principios morales. ¿Cómo no recordar los antiguos apodos eslavos…

Raíces judías del apellido

Te sorprenderá, pero existe tal versión del origen del nombre Bykov. La palabra original es un concepto de la Torá, donde la expresión "Behor Shor" significa "buey primogénito".

Al traducir el apellido Shor (que significa "toro") del hebreo a los idiomas eslavos orientales, primero se formó una forma correspondiente al apodo pagano. Luego se transformó en un apellido con el sufijo -ov-.

Y en su versión original, la familia Shor se remonta a la familia de los rabinos, conocida desde la Edad Media. Se les menciona en fuentes francesas del siglo XII, y también se les conoce en Moravia y Galicia como líderes de la iglesia.

Así, según esta versión, el fundador de la dinastía Bykov fue Yosef ben Yitzhak Bechor Shor, cuyo apellido se traduce del hebreo al ruso. En consecuencia, el origen del nombre Bykov es judío.

Pregunta de mujeres

Según las estadísticas, la prevalencia del apellido Bykov ocupa el puesto 82 de 100 entre los apellidos que se consideran descendientes de apodos paganos.

Esto indica que, en un nivel profundo, la etnia rusa permanece conectada con sus raíces precristianas. El papel del subconsciente en este contexto aún no ha sido suficientemente estudiado, pero algunas observaciones sugieren que los nombres y apellidos tienen un impacto encomportamiento de la personalidad a través de vibraciones sonoras.

El significado del apellido de Bykov en el contexto de la cuestión del origen puede tener la siguiente explicación: si nos referimos al apodo original Bull, entonces "el que le pertenecía" bien podría llamarse "Bykova". Y más tarde, cuando todos los ciudadanos del Imperio Ruso adquirieron apellidos, se convirtió en la versión femenina de la forma masculina original.