Mandelstam Nadezhda: biografía y memorias

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificación: 2024-02-12 06:14

Mandelstam Nadezhda… Esta asombrosa mujer, con su vida, muerte y recuerdos, causó una resonancia tan grande entre los intelectuales rusos y occidentales que las discusiones sobre su papel en los difíciles años treinta y cuarenta del siglo XX, sobre su Las memorias y el patrimonio literario continúan hasta el día de hoy desde entonces. Se las arregló para pelear y separar a los antiguos amigos en ambos lados de las barricadas. Permaneció fiel a la herencia poética de su trágicamente fallecido esposo Osip Mandelstam. Gracias a ella se ha conservado gran parte de su obra. Pero no solo esto pasó a la historia Nadezhda Mandelstam. Las memorias de esta mujer se han convertido en una verdadera fuente histórica sobre la terrible época de las represiones de Stalin.

Infancia

Esta curiosa y talentosa niña nació en 1899 en una familia numerosa de judíos Khazin que se convirtieron al cristianismo. Su padre era abogado y su madre trabajaba como médica. nadia erael más joven. Al principio, su familia vivía en Saratov y luego se mudó a Kiev. Allí estudió el futuro Mandelstam. Nadezhda ingresó a un gimnasio de mujeres con un sistema educativo muy progresista en ese momento. No todos los temas se le dieron igual de bien, pero sobre todo amaba la historia. Los padres entonces tenían los medios para viajar con su hija. Así, Nadia pudo visitar Suiza, Alemania, Francia. No completó su educación superior, aunque ingresó a la facultad de derecho de la Universidad de Kiev. Nadezhda se interesó por la pintura y, además, estallaron los años difíciles de la revolución.

Amor de por vida

Esta vez fue la más romántica en la vida de la chica. Mientras trabajaba en Kiev en un taller de arte, conoció a un joven poeta. Tenía diecinueve años y era partidaria del "amor por una hora", que entonces estaba muy de moda. Por lo tanto, las relaciones entre los jóvenes comenzaron desde el primer día. Pero Osip se enamoró tanto de una artista fea pero encantadora que se ganó su corazón. Después, ella dijo que él parecía sentir que no tendrían mucho tiempo para disfrutar el uno del otro. La pareja se casó y ahora era una familia real: Nadezhda y Osip Mandelstam. El esposo estaba terriblemente celoso de su joven esposa y no quería separarse de ella. Se han conservado muchas cartas de Osip a su esposa, que confirman las historias de conocidos de esta familia sobre los sentimientos que había entre los cónyuges.

Años "negros"

Pero la vida familiar no era tan color de rosa. Osip resultó ser amoroso y propenso a la traición, Nadezhda estaba celosa. Vivían en la pobreza y solo en 1932 recibieron un apartamento de dos habitaciones en Moscú. Y en 1934, el poeta Mandelstam fue arrestado por poesía dirigida contra Stalin y sentenciado a tres años de exilio en la ciudad de Chernyn (en el Kama). Pero como las tuercas de la represión recién comenzaban a apretarse, Nadezhda Mandelstam recibió permiso para acompañar a su esposo. Luego, después de la molestia de amigos influyentes, la sentencia de Osip fue mitigada, reemplazándola con la prohibición de vivir en las grandes ciudades de la URSS, y la pareja se fue a Voronezh. Pero el arresto quebró al poeta. Se volvió propenso a la depresión y la histeria, intentó suicidarse, comenzó a sufrir alucinaciones. La pareja intentó regresar a Moscú, pero no recibió permiso. Y en 1938, Osip fue arrestado por segunda vez y murió en campos de tránsito en circunstancias poco claras.

Miedo y huida

Mandelstam Hope se quedó sola. Aún sin saber sobre la muerte de su esposo, le escribió cartas para concluir, donde intentaba explicarle qué tipo de juegos de niños ve ahora, sus peleas pasadas y cómo lamenta esos tiempos. Entonces consideró su vida miserable, porque no conoció el verdadero dolor. Conservó los manuscritos de su marido. Tenía miedo de los registros y arrestos, memorizaba todo lo que él creaba, tanto poesía como prosa. Por lo tanto, Nadezhda Mandelstam cambiaba a menudo de lugar de residencia. En la ciudad de Kalinin, fue atrapada por la noticia del comienzo de la guerra, y ella y su madre fueron evacuadas a Asia Central.

Desde 1942 vive en Tashkent, dondese gradúa de la escuela secundaria y trabaja como profesora de inglés. Después de la guerra, Nadezhda se mudó a Ulyanovsk y luego a Chita. En 1955, se convirtió en directora del departamento de lengua inglesa del Instituto Pedagógico de Chuvash, donde también defendió su tesis doctoral.

Últimos años de vida

En 1958, Nadezhda Yakovlevna Mandelstam se retiró y se instaló cerca de Moscú, en la ciudad de Tarusa. Allí vivían muchos ex presos políticos y el lugar era muy popular entre los disidentes. Es allí donde Nadezhda escribe sus memorias, comienza a publicar por primera vez bajo un seudónimo. Pero su pensión no es suficiente para que ella viva, y nuevamente consigue un trabajo en el Instituto Pedagógico de Pskov. En 1965, Nadezhda Mandelstam finalmente consigue un apartamento de una habitación en Moscú. Allí pasó sus últimos años. En su miserable apartamento, la mujer logró mantener un salón literario, donde no solo peregrinaba la intelectualidad rusa, sino también la occidental. Al mismo tiempo, Nadezhda decidió publicar un libro de sus memorias en Occidente, en Nueva York y París. En 1979, comenzó a tener problemas cardíacos tan graves que le prescribieron estricto reposo en cama. Los familiares organizaron un servicio las 24 horas cerca de ella. El 29 de diciembre de 1980 fue sorprendida por la muerte. Nadezhda fue enterrada según el rito ortodoxo y enterrada el 2 de enero del próximo año en el cementerio de Troekurovsky.

Nadezhda Mandelstam: libros y la reacción de sus contemporáneos a ellos

De las obras de esta acérrima disidente, las más conocidas son sus "Memorias", que fueron publicadas en Nueva York. York en 1970, así como un "Segundo Libro" adicional (París, 1972). Fue ella quien provocó una fuerte reacción de algunos de los amigos de Nadezhda. Consideraron que la esposa de Osip Mandelstam estaba tergiversando los hechos y tratando de saldar cuentas personales en sus memorias. Justo antes de la muerte de Nadezhda, también se publicó El tercer libro (París, 1978). Con sus honorarios, trató a sus amigos y les compró regalos. Además, la viuda entregó todos los archivos de su esposo, el poeta Osip Mandelstam, a la Universidad de Princeton en Estados Unidos. Ella no vivió para ver la rehabilitación del gran poeta y les dijo a sus familiares antes de su muerte que él la estaba esperando. Así era ella, Nadezhda Mandelstam. La biografía de esta valiente mujer nos dice que incluso en los años "negros", puedes seguir siendo una persona real y decente.