"Drenar": ¿cuál es la palabra y qué tiene que ver con Internet?

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificación: 2024-02-12 06:10

Este artículo no discutirá la historia o la etimología de esta palabra; hablaremos sobre los usos de esta palabra que puede escuchar con más frecuencia. Las interpretaciones más populares de este término se describen a continuación.

Características generales

Esto puede sorprender a algunos, pero "drenar" es una palabra bastante antigua que tiene muchos significados. Su significado original no tenía nada que ver con la cultura de Internet y se usaba, por regla general, solo en condiciones domésticas.

"Desagüe" - el significado y uso de la palabra en la vida cotidiana

Como se mencionó anteriormente, esta expresión es utilizada con mayor frecuencia por personas comunes y no por usuarios activos en línea que pasan todo el día en Internet.

Desde el punto de vista de la gente común, un desagüe es:

transfusión o vertido de líquido. Ejemplo: echar gasolina;

• acción acompañada de la mezcla de dos sustancias. Ejemplo: verter agua de dos baldes en una lata;
• accesorio de plomería para descargar agua o cualquier otrolíquidos. Ejemplo: con descarga de inodoro;
• un término que describe la dinámica del movimiento del agua. Ejemplo: de una ducha de cascada;
• parte del mecanismo hidráulico. Ejemplo: con derrame de presa.

Para completar la imagen, también vale la pena mencionar los círculos más estrechos de personas que le dan un significado completamente diferente a esta palabra. Por ejemplo, los pilotos de parapente (atletas involucrados en el control del parapente) usan este término para denotar una caída en la altura, y en bariátrica (una sección de cirugía) significa deshacerse de la capa de grasa mediante una intervención quirúrgica.

Uso de medios

Ya sabes lo que es un "desagüe" en el sentido habitual de la palabra. Ahora es el momento de aprender sobre el contexto en el que se usa esta expresión en los medios.

Las personas que consumen activamente diversos productos mediáticos pueden haber notado que en el periodismo se suele utilizar el término periodístico "fuga de información", que se refiere a la divulgación de hechos y datos que antes se mantenían en la más estricta confidencialidad. En un lenguaje más comprensible, una fuga de información es una fuga intencional de información. Esta expresión se ha utilizado activamente en el periodismo ruso desde mediados de la década de 1990.

Por primera vez, apareció información detallada sobre este término en el Diccionario de la lengua pública rusa de finales del siglo XX, que se publicó en la publicación Kommersant-Vlast. Este diccionario contiene información de que oficialmente el "nacimiento" de la expresión ocurrió el 23 de abril de 1995durante la emisión del programa "Itogi". El "padre" de una frase tan popular fue el experto militar Alexander Zhilin, quien la usó en su comentario sobre los hechos escandalosos que eran relevantes en ese momento.

El proyecto WikiLeaks y la exposición de Edward Snowden son dos de las filtraciones de información más famosas, gracias a las cuales millones de personas se enteraron de hechos secretos del gobierno y recibieron pruebas de la vigilancia estadounidense de sus ciudadanos.

¿Qué es una "fuga de Internet"?

Curiosamente, incluso en la Web esta expresión se usa por varias razones. Las palabras "drain", "merged" y "drain" son utilizadas con mayor frecuencia por los habituales de varios foros, comentaristas comunes, trolls de redes y fanáticos de los videojuegos en línea.

¿Qué significa filtrar en la jerga de los juegos? Aquí todo es simple: un drenaje en el juego es una pérdida o una muerte. Por ejemplo, la frase "él se fusionó", que a menudo se puede escuchar en los servidores de juegos de disparos o juegos de rol multijugador, significa que el jugador murió o simplemente abandonó el juego. "Slivary" o "dnar" se refiere a los jugadores inexpertos o ineptos que juegan mal, por lo que a menudo defraudan al equipo y crean problemas adicionales para sus miembros. Expresiones como "drenar la pista", "drenar el juego", "drenar la pelea" se usan a menudo en relación con esas personas.

Desde el punto de vista de los participantes activos en las discusiones de Internet, una filtración es una derrota en cualquier disputa. La mayoríalos enfrentamientos violentos en el entorno de los comentarios se denominan srachs. Si durante la discusión uno de los oponentes no puede defender su punto de vista, no argumenta su opinión de ninguna manera, comienza a ignorar los comentarios o, en lugar de los hechos, comienza a volverse personal e insultar al interlocutor, ese comportamiento se denomina drenaje. Los usuarios que salieron victoriosos del partido a menudo usan la frase "drenaje contado" para enfatizar en broma su superioridad sobre el oponente derrotado.