Chavchavadze Ilya Grigorievich es un publicista, poeta, príncipe, luchador por la soberanía y la independencia nacional de Georgia. En 1987 fue canonizado por la Iglesia Ortodoxa. Al mismo tiempo, fue nombrado San Elías el Justo. A principios del siglo XX, Chavchavadze era considerada la figura nacional más famosa de Georgia. Este artículo presentará su breve biografía. Así que empecemos.
Ilya Chavchavadze: actividad política
El héroe de este artículo se formó como abogado en la Universidad de San Petersburgo. Pero debido a la "historia estudiantil" de 1861, el joven tuvo que abandonar la institución educativa.
A principios de 1864, Ilya Chavchavadze recibió el puesto de asistente del gobernador general y realizó un viaje de negocios a la provincia de Kutaisi. El príncipe tenía que determinar la relación entre campesinos y terratenientes.
Los siguientes cuatro años, Chavchavadze actuó como mediador en la provincia de Tiflis. También se desempeñó como juez en este condado hasta 1874. Además, Ilya encabezó la sociedad.difusión de la alfabetización entre la población de Georgia. En 1906, el poeta fue elegido miembro del Consejo de Estado de la nobleza. A lo largo de sus actividades políticas, luchó por la autonomía de Georgia. En este sentido, tanto los miembros del POSDR como las autoridades del Imperio Ruso se opusieron al príncipe.
Asesinato
A fines de agosto de 1907, Ilya Chavchavadze, cuyo trabajo se describe a continuación, viajó con su esposa Olga. La pareja viajó en un carruaje abierto de Tbilisi a Saguramo. Cerca de Tsitsamuri fueron detenidos por la pandilla de Gigla Berbichashvili (Imeretin, Ivane Inashvili, Pavle Aptsiauri, Giorgi Khizanishvili). Cada miembro de la pandilla tenía un arma. Chavchavadze se volvió hacia la pandilla: "No disparen, soy Ilya". Gigla respondió: "Por eso nos vemos obligados a abrir fuego". Después de eso, sonó el sonido de un disparo.
Vakhtang Giruli en su libro citó la opinión de uno de los más grandes médicos de la época llamado Iashvili. Este último, aunque no era patólogo ni perito forense, criticó los datos del informe oficial de la autopsia. Según Iashvili, el disparo no se disparó desde el frente, sino desde atrás. Es decir, se abrió fuego desde la segunda emboscada, que la pandilla Berbichashvili ni siquiera sabía.
Oración
La mayoría de la gente creía que el asesinato de Chavchavadze no estaba completamente resuelto. Los miembros de la banda Berbichashvili se justificaron por el mal estado de sus propias armas y declararon ante el tribunal que "se disparó". También negaron la existencia de un cliente. La viuda del poeta pidió a la corte que salvara la vida de los ladrones y así honrar la memoria de su marido. Pero,por decisión del "Tribunal de Stolypin", toda la pandilla (excepto el escondido Imeretin) fue ejecutada.
Versiones
Actualmente, algunos autores que no están familiarizados con el idioma y la historia de Georgia, consideran a los asesinos del príncipe de los bolcheviques (rusos). Por ejemplo, según la profesora Anna Geifman, Ilya Chavchavadze, a la cabeza de los nacionalistas, luchó contra los socialdemócratas. Estos últimos estaban dirigidos por el bolchevique Filipp Makharadze. No quedó satisfecho con las críticas a su programa por parte del príncipe. Esto socavó enormemente las posiciones políticas de los bolcheviques. Geifman consideró que la razón principal del asesinato de Chavchavadze fue su enorme popularidad como persona y escritor. Anna transfirió todo esto a las actividades políticas de Ilya Grigorievich, creyendo que él alejó a los campesinos del socialismo radical.
Esto en realidad no era cierto. Si la profesora hubiera conocido la historia de Georgia, no habría llegado a conclusiones tan erróneas. En primer lugar, los partidarios de Chavchavadze, pero su oponente Nikoladze, fueron llamados nacionalistas en esos días. En segundo lugar, los socialdemócratas no estaban entonces divididos en mencheviques y bolcheviques. En tercer lugar, el partido de Ilya Grigorievich fue marginal y no ganó las elecciones.
Hubo otras versiones. Por ejemplo, los socialdemócratas consideraban a la policía secreta como la organizadora del asesinato. El motivo fue la posición antigubernamental del poeta y su lucha por la abolición de la pena de muerte.
Creatividad
1857 - este es el año en que Ilya Chavchavadze comenzó a publicar sus obras. Los poemas del poeta aparecieron en varias publicaciones: el periódico "Droeba", la revista "Tsiskari", fundada por él "Sakartvelos Moambe", etc. Pero los poemas más famosos del príncipe: "Madre e hijo", "El ermitaño", "Dmitry el autosacrificio", "Fantasma", "Un episodio de la vida de los ladrones". Chavchavadze también escribió novelas como "En la horca", "Una historia de Navidad", "Una historia extraña", "Cartas de un viajero", "Historia de un mendigo", "Katsia-Adamiani" y otras.
Durante la vida de Ilya Grigorievich, varios de sus poemas fueron traducidos al ruso. En cuanto a los poemas, los lectores rusos solo pudieron familiarizarse con El ermitaño. Por cierto, todos los poemas de toda la vida de Chavchavadze, traducidos al ruso, se recopilaron en una colección separada. Se publicaron extractos en Vestnik Evropy, Pictorial Review, etc.
Traducciones
Ilya Chavchavadze tradujo a Goethe, Schiller, Heine, Turgenev, Lermontov y Pushkin a su lengua materna. También lo hizo en colaboración con otros autores. Por ejemplo, junto con Ivan Machabeli tradujo El rey Lear al georgiano.
Defensor del Pueblo
Ilya Chavchavadze era un internacionalista. Lleva muchos años defendiendo a la población armenia discriminada de Georgia. A veces tenía que arriesgar su propia vida por esto. Pero el poeta consideraba a los georgianos como una sola nación proletaria ya los príncipes como la vanguardia revolucionaria. A pesar de que Chavchavadze dirigía el Banco de Tierras de Tbilisi, también se consideraba un proletario, cantándolos en su propio trabajo. Ilya Grigorievich también luchó contra los armenios, osetios,ruso, turco, etc. burguesía. En 1902, su artículo “Screaming Stones and Armenian Scientists” apareció traducido al ruso. Ella hizo mucho ruido. En este sentido, no solo la burguesía armenia, sino también los socialdemócratas de izquierda se pronunciaron contra el héroe de este artículo.
Stalin sobre el poeta
En 1895-1896, Ilya Chavchavadze, cuya biografía se presenta arriba, dirigió la revista Iveria. Allí publicó siete poemas del poeta Soso. El joven Stalin escribió bajo este seudónimo cuando estudiaba en el seminario. La creatividad Chavchavadze tuvo una gran influencia en el futuro jefe de la URSS. Stalin, con ciertas reservas, también consideraba a su pueblo como una sola nación proletaria. Y su tesis sobre la intensificación de la lucha de clases con el advenimiento del comunismo y el socialismo se extendió a todos menos a los georgianos. Dando una entrevista al director de cine Mikhail Chaurelia, Iosif Vissarionovich llamó a Chavchavadze uno de los escritores más importantes de finales del siglo XIX y XX.
Memoria
- En la URSS, el Teatro Dramático Estatal de Batumi lleva el nombre del héroe de este artículo.
- La imagen de Ilya Grigorievich se coloca en 20 lari (billete georgiano).
- En 1958, la oficina de correos emitió un sello dedicado a Chavchavadze.
- El nombre del poeta se le dio a la Universidad de Cultura e Idiomas de Europa Occidental.
- Se abrieron museos conmemorativos del publicista en el pueblo de Kvareli (1937), en la finca de Ilya Grigorievich llamada Saguramo (1951) y en Tbilisi (1957).