La singularidad de las declaraciones de M. M. Zhvanetsky

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificación: 2024-02-12 06:03

Zhvanetsky Mikhail Mikhailovich! Estaba muy, muy adelantado a su tiempo. El tiempo de los clips cortos, el pensamiento del clip, mientras se habla de forma aforística, breve y sucinta. "Comparta su sonrisa, y se la recordarán más de una vez…" En marzo de 2018, el famoso satírico cumplió 84 años, conservando su claridad mental y humor. A Zhvanetsky no le gusta dar entrevistas. Cree que puede escribir mejor de lo que puede hablar.

Zhvanetsky M. M. en varias entrevistas habla sobre la edad con su cita: “¿Qué son los sesenta? Es miedo en sus ojos, todo lo demás es igual . Y no importa - 60, 75 u 84 años.

Con la edad te vuelves mejor, más tranquilo, más sabio. "Soy mayor que tú no en edad, sino en años" - una de las citas de Zhvanetsky.

Una característica distintiva de los monólogos satíricos es que son tan vitalmente ciertos que cada espectador y oyente encuentra una parte de sí mismo en estas representaciones. Escribe sobre sí mismo, pero resulta sobre todos. Escribir un texto lleva de 3 a 4 horas, pero se tarda aproximadamente un año en concluirlo, se perfecciona para diferentes audiencias.

¡El humor es pensar

Difíciltraducir chistes y frases a idiomas extranjeros. Una vez, el poeta Joseph Brodsky, en la fiesta de cumpleaños de Mikhail Baryshnikov, donde también estuvo presente Zhvanetsky, tradujo asombrosamente "Cangrejo de río por 5, cangrejo de río por 3" para los estadounidenses, este último se rió. Posiblemente, Brodsky logró transmitir el significado del monólogo, ya que trabajaba como intérprete simultáneo en la ONU. Antes de eso, según Zhvanetsky, nadie podía traducir este monólogo para que los estadounidenses lo hicieran divertido.

¿Conservador o reformador?

"Hay mucho humor, poca ironía y, en general, no hay prácticamente nada; esto es autoironía", dijo Zhvanetsky en una entrevista en la radio sobre programas humorísticos modernos.

A menudo se decía de él al comienzo de su carrera que introducía nuevas direcciones en el negocio del pop. El propio Mikhail Mikhailovich cree que lo hizo sin saberlo, es más bien una cuestión de talento. Y después de que introdujo esta nueva dirección, se volvió conservador.

Bulevar Zhvanetsky

Solo hay dos personas en nuestro país, nuestro contemporáneo, que llevan el nombre de las calles. En la ciudad de Grozny está la avenida Putin, y el nombre del famoso escritor satírico ruso, que tiene los títulos de "Artista del Pueblo de la Federación Rusa", "Artista del Pueblo de Ucrania" y es un intérprete de sus propias obras, fue nombró un bulevar peatonal en Odessa! Las casas dan a este bulevar, no tienen dirección, por lo que nadie tuvo que cambiar su pasaporte y hacer cambios en su registro. Zhvanetsky en la radio "Silver Rain" habló sobre esto: lo principal es que "el mary puerto, y que no haya números de casa.”

Libros

Las declaraciones de Zhvanetsky sobre las mujeres aparecían a menudo en sus discursos, así como en el libro "Aforismos, pensamientos y chistes de hombres famosos".

"Una mujer es el único regalo en el mundo que se envuelve a sí mismo".

Hay un libro de Mikhail Mikhailovich Zhvanetsky "Mujeres", en el que puedes disfrutar plenamente de sus declaraciones, citas y rastrear su actitud hacia las mujeres.

Diputado Zhvanetsky M. M?

El partido político liberal de derecha "Elección Democrática de Rusia" le ofreció a Zhvanetsky M. M. convertirse en diputado en la Duma Estatal de la Federación Rusa. Lo recuerda con una sonrisa. “Llamé a todos mis amigos, a todas las chicas que conocía, y les dije que me estaban llamando a la Duma. Y… se negó. Pero se lo dijo a todo el mundo. Por supuesto, se sintió muy halagado, pero era muy consciente de que este trabajo no estaba en su naturaleza.

Mikhail Mikhailovich no le gusta mentir y no puede soportar los insultos personales de los demás. No se representa a sí mismo en el programa "A la barrera", así como no representa a Anton Pavlovich Chekhov, su autor favorito, en la política. Un gran escritor, pero no un político.

Política y sátira

Según V. V. Zhvanetsky en una entrevista con Pozner V. V. en Channel One: “Stalin fue el líder más efectivo para un soviético. Antes de la llegada de Stalin, un simple soviético nunca entendió y no vio el resultado de sus acciones al gobernar el país. Aquí escribí una denuncia en la mañana, en la tarde.ya conduce, a quién escribió, y no importa: un académico, un viceministro, un jefe de una tienda o un trabajador común. Este es un retorno de la acción increíblemente rápido. Está claro que a menudo escribían por el puesto, el apartamento.”

Hay la mejor declaración de Zhvanetsky sobre este tema: “Conservatorio, escuela de posgrado, fraude, estafa, tribunal, Siberia. Conservatorio, clases particulares, más clases particulares, dentaduras postizas, oro, muebles, corte, Siberia. Conservatorio, acompañante, escuela de comercio, director de producción, caviar, cangrejos, moneda, oro, corte, Siberia. ¿Quizás arreglar algo en el conservatorio?”

Durante estos eventos, Zhvanetsky no abandonó el país, como muchos lo hicieron. Había demasiado que lo conectaba con el país: ¡gran literatura rusa, éxito! Incluso la salida del país de su amada mujer, que lo llamó con ella, no lo convenció de irse. ¡Zhvanetsky se quedó en Rusia!

"¡No cuerdas, sino hilos! ¡Eso es lo que me conectó con mi país! - otra declaración de Zhvanetsky M. M. En esos años, muchos científicos soviéticos abandonaron Rusia por "redneck" - grosería, nacionalidad - ¡no te llevan a ninguna parte! Dondequiera que vayas, cada empresa, cada institución, dondequiera que seas juzgado, el comité de distrito del partido, la oficina de vivienda, etc. Para Zhvanetsky, esto no fue suficiente.

Actuaciones

En el extranjero, un satírico es muy bien recibido, donde entienden el idioma ruso: porque están aburridos; gente inteligente que se fue.

La felicidad absoluta de la actuación de Zhvanetsky: “¡Cuando el público va, yo voy! ¡Y nos encontramos en un ambiente de admiración mutua!”

Las declaraciones y citas de Zhvanetsky son muy apreciadas desde la época de los discursos de Roman Kartsev y Viktor Ilchenko, los textos para los que escribió.

Y me gustaría terminar con una cita del satírico más querido de nuestro país, Zhvanetsky M. M.: "¡Experimentemos los problemas tal como vienen!"