Hay muchos eventos importantes en la vida, cuya alegría quiero compartir con familiares y amigos. A menudo puede ver la marca RSVP en las invitaciones. Este artículo está dedicado a descifrar esta abreviatura.
Historia
La historia de la abreviatura se remonta al lejano siglo XIV. Francia, el lugar de nacimiento del concepto de etiqueta, introdujo la expresión Répondez s'il vous plaît en la cultura inglesa, que significa "por favor responde". Las letras mayúsculas de la expresión todavía se usan en las cartas de invitación de los británicos, migraron sin problemas a las invitaciones escritas de la población de habla rusa.
Abreviatura de R. S. V. P: qué significa
Una invitación que termina en RSVP significa esperar una respuesta de los invitados. Esto significa que el destinatario de la carta de invitación debe dar una respuesta oral o escrita sobre su presencia o ausencia en el evento.
Esta abreviatura no es solo un tributo a las tradiciones y reglas de etiqueta. La marca RSVP, cuya decodificación también puede interpretarse como "por favor, responda", le permite calcular el número exacto de invitados al evento, habiendo recibido respuestas de todos.
A veces la designación R. S. V. P. Estela abreviatura es la misma que la transcripción de RSVP.
Cómo responder a una invitación
La abreviatura RSVP en una carta o tarjeta de invitación sugiere una respuesta de todos los invitados, independientemente de si tomaron una decisión positiva o negativa.
Responder "Sí, definitivamente iré" o "Lamentablemente, no podré asistir al evento" será suficiente.
Algunos creen erróneamente que no se puede responder si la asistencia al evento es dudosa o incluso imposible. En Las Vegas, donde también se debate acaloradamente el descifrado de RSVP, crearon un término especial Cautela, que implica recibir una respuesta a una invitación solo de aquellos que pueden asistir al evento.
