El nombre del filósofo, marxista, estético, crítico y traductor alemán W alter Benjamin es cada vez más recordado por los culturólogos de hoy. Citarlo ahora se ha puesto de moda. Como muchos de sus contemporáneos, como Ortega y Gasset o Bertolt Brecht. A todos los unía un sentido trágico del mundo, la angustia por el destino del arte y el pesimismo por la humanidad. Aparentemente, todo esto resultó estar muy en consonancia con nuestra era, que se autodenomina “posmodernismo”. Este artículo es un intento de arrojar una ligera luz sobre qué tipo de persona era W alter Benjamin.
Una breve historia de la vida
El futuro filósofo nació en 1892 en el seno de una próspera familia judía de Berlín. Por el lado materno, W alter Benjamin estaba emparentado con Heinrich Heine. Mi padre era anticuario. Posteriormente, la quiebra de la empresa familiar impulsó al filósofo a trasladarse a Moscú. Fue en 1926-1927. Trabajó mucho en los archivos, se reunió con Vladimir Mayakovsky. De este viaje, tenía recuerdos en su mayoría negativos, que registró en su Diario de Moscú. En 1933 un judío yel antifascista W alter Benjamin se vio obligado a emigrar de Alemania. Se fue a Francia, desde donde intentó llegar a USA a través de España en 1940.
Trágico final
Los españoles negaron al escritor cruzar la frontera porque no tenía visa. Por ley, se suponía que debía ser enviado de regreso a Francia, donde los nazis ya estaban a cargo. Se le permitió pasar la noche en un hotel local, donde se suicidó la noche del 26 al 27 de septiembre. Su muerte ayudó al resto del grupo de refugiados a cruzar la frontera: los españoles, impresionados por la tragedia, dejaron pasar a todos incondicionalmente. Este grupo incluía a Hannah Arendt, quien era una gran admiradora de las ideas de Benjamin. Trajo consigo uno de los borradores de su artículo "Sobre el concepto de la historia" y lo publicó en los EE. UU. con el título "Abstracts on the Philosophy of History".
Puntos de vista filosóficos
W alter Benjamin, como muchos de sus contemporáneos, estuvo fuertemente influenciado por el marxismo. Muy peculiarmente lo combinó con el misticismo judío y el psicoanálisis. Siendo traductor, fue distribuidor de la cultura francesa. Gracias a él se publicaron en Alemania las novelas de Marcel Proust y Charles Baudelaire. W alter Benjamin anticipó el planteamiento histórico de la segunda mitad del siglo XX. Esbozó sus puntos de vista sobre la filosofía de la historia en una obra póstuma, que Arendt transportó a los Estados Unidos. Pero, ¿la obra más famosa que escribió W alter Benjamin? - "Una obra de arte en la era de la reproductibilidad técnica". En él formuló una teoría que se ha vuelto muy popular en nuestro tiempo: sobre el aura queun objeto de arte sujeto a una replicación interminable.
El destino de las enseñanzas
Solo después de su muerte, en la segunda mitad del siglo XX, las ideas de W alter Benjamin comenzaron a ganar popularidad. Sus amigos y colegas jugaron un papel importante en esto: Theodor Adorno y Gershom Scholem. Adorno creó un archivo completo del filósofo, recopilando todas sus notas, notas, extractos de textos y borradores en un solo lugar. No dividió la obra de Benjamin en significativa y pasajera. Este archivo formó la base de muchos años de trabajo de Adorno dedicado al legado de W alter Benjamin. Hizo mucho para popularizar las obras del escritor, pero se centró exclusivamente en sus obras filosóficas. Durante mucho tiempo, nadie sospechó que Benjamin tenía investigaciones sobre la historia de la fotografía, por ejemplo.
W alter Benjamin: Citas célebres
El lenguaje de W alter Benjamin es muy específico. El escritor se distinguió por la capacidad de ver cosas grandes en cosas pequeñas, de sacar conclusiones profundas de cosas ordinarias. Por lo tanto, los giros inesperados de su discurso a menudo causan sorpresa, pero no pueden sino deleitar. Por ejemplo, en The Berlin Chronicle, deriva su futura rebeldía y sabotaje de una obstinada f alta de voluntad para acercarse a nadie, que era característica de él cuando era niño.
La poetización de lo cotidiano es un sello distintivo del estilo de Benjamin. En One Way Street conecta el nacimiento del detective con la época de la burguesía. Todo este interior exuberante, oscuro y un poco polvoriento, que se rodeaba de comerciantes adinerados, como de costumbre.más adecuado para cadáveres. “En este sofá, la tía solo podía morir”, escribe el filósofo.
Quizás W alter Benjamin se está volviendo cada vez más popular, porque la generación actual, dando vueltas convulsivamente, no encuentra puntos de apoyo y se ve obligada a buscarlos en el pasado. Ahora se lo percibe como un ejemplo de resistencia ideológica a las tradiciones establecidas, un espíritu rebelde de incredulidad en lo obvio y un rechazo al culto a la ciencia como la única respuesta a todas las preguntas. Sus obras están escritas en un alemán refinado y correcto y son estilísticamente perfectas. Una lectura obligada para cualquier persona interesada en temas relacionados con la perspectiva histórica.
